Dynæs og Gammelkol

Dansk:
Med udgangspunkt i P-pladsen ved Himmelbjergvej kan du besøge de to voldsteder Dynæs og Gammelkol. Landskabet er ualmindeligt smukt, og udsigterne er store.
Ved Dynæs skal man gennem en låge og følge stien langs søbredden, bagom beboelsen. Stien er afmærket i fornødent omfang.
English:
From the parking provision at Himmelbjergvej you can gain access to the ramparts Dynæs and Gammelkol. The landscape is extremely beautiful and the views are spectacular.
Behind the dwellings at Dynæs it is possible to follow a footpath through a gate along the shore of the lake. The footpath is marked when required.
Deutsch:
Wunderschöne Landschaft, tolle Aussichten und alte Burgruinen Vom Ausgangspunkt beim Parkplatz beim Himmelbjergvej kann man zwei Burgruinen besuchen, Dynæs und Gammelkol. Die Landschaft hat eine außergewöhnlich schöne Aussicht. Bei Dynæs geht man durch eine Pforte und folgt dem We